Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 04 lug 2003 (DFF) La fase I della NPC (norme costituzionali e legge federale sulla perequazione finanziaria) è stata discussa da entrambe le Camere. Nella sessione autunnale avrà luogo l'eliminazione delle divergenze. La votazione popolare potrà quindi tenersi nel 2004. L'attuazione della NPC richiede numerosi adeguamenti di leggi (fase II). Il dibattito interno al progetto a livello dei 12 ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berna (ots) - Gli assegni Reka come mezzo di pagamento e prestazione salariale complementare sono molto apprezzati e sempre in continua crescita. Nel primo semestre 2003 la vendita è stata incrementata del 4.6% per collocarsi a 272 milioni di franchi. Ben 2'700 ditte datrici di lavoro distribuiscono alle proprie maestranze, a titolo di prestazione salariale complementare, assegni Reka ribassati. Durante questo semestre altre 56 ditte si sono aggiunte a questa lista. La ...
Losanna (ots) - Novità: per la prima volta in Svizzera e solo tramite Orange e in4U AG, le imprese individuali, piccole e medie possono sincronizzare direttamente, via GPRS, applicazioni e dati di Microsoft Outlook (e-mail, calendario, contatti ed elenco delle attività) con Orange SPV e Orange SPV E 100, senza ...
(ots) - 5 Prix Preise Prezzi Neuchâtel, 3 luglio 2003 N. 0352-0306-80 Indice nazionale dei prezzi al consumo nel giugno 2003 Rincaro annuo dello 0,5 per cento Nel giugno 2003, lindice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dallUfficio federale di statistica (UST) è rimasto praticamente invariato rispetto al mese precedente, raggiungendo, in ...
Neuchâtel (ots) - Secondo lindice dei prezzi delle costruzioni calcolato dallUfficio federale di statistica (UST), fra lottobre 2002 e laprile 2003 i prezzi delle costruzioni hanno subito un nuovo calo (-1,1%). Landamento negativo registrato nei due semestri precedenti (-0,7% e -0,9%) si è ...
Losanna (ots) - In soli quattro anni Orange ha creato in Svizzera una propria rete dalle moderne prestazioni in grado di coprire oltre il 98% della popolazione svizzera. Pertanto Orange non dipende più dal servizio di roaming nazionale di Swisscom Mobile e intende sospenderlo tra il 14 ed il 28 luglio 2003. ...
Vedere fotografia: www.newsaktuell.ch/f/story.htx?nr=100464620 Possibile risparmio di oltre 40 milioni di franchi Aesch (ots) - La Mepha Pharma AG di Aesch/BL, casa farmaceutica leader in Svizzera nella produzione di generici, lancia oggi un generico dell'Antra, il farmaco più venduto in Svizzera contro i disturbi gastrici. Se il succedaneo Omezol-Mepha venisse impiegato sistematicamente, la sanità svizzera ...
Da novità emergente a prodotto evergreen: solo in Svizzera Emmi Energy Milk è già stato venduto oltre 100 milioni di volte. Un successo che ha superato persino le aspettative della stessa Emmi. Lucerna (ots) - Con i suoi prodotti sempre all'avanguardia, Emmi è diventata l'azienda leader sul mercato svizzero dei latticini. Un successo in gran parte determinato ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 26 giu 2003 (DFF) Il Consigliere federale Kaspar Villiger si reca oggi giovedì a Washington dove incontrerà rappresentanti del Fondo monetario internazionale (FMI) e della Banca mondiale. In veste di presidente dell'Assemblea ordinaria 2003 del FMI e della Banca mondiale, che si terrà a ...
(ots) - 10 Tourisme Tourismus Turismo Neuchâtel, le 26 juin 2003 No 0351-0306-70 Nuitées d'hôtel en Suisse en mai 2003 Premiers résultats provisoires Selon les premières estimations de l'Office fédéral de la statistique (OFS), l'hôtellerie suisse a enregistré 2,06 millions de nuitées en mai 2003, soit 113 700 unités ou 5,2% de moins quun an ...
Berna (ots) - 25 giu 2003 (AFF) Tasso d'interesse: 2 1/2 % Durata: -12.3.2016 Ammontare: Fr. 431.680 mio. più tranche per proprio uso: Fr. 300 mio. Prezzo d'emissione: 97.50 % Rendita p.a.: 2.735 % Importo totale delle sottoscrizioni: Fr. 806.130 mio. Attribuzioni per la più bassa categoria di prezzo: 100 % Oferte senza indicazione di prezzo: Fr. 24.100 mio. Liberazione: 09.7.2003 N. di valore: provv.: ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 25 giu 2003 (DFF) Il Consiglio federale ha nominato in data odierna, su proposta del consiglio della banca, i membri della direzione generale della Banca nazionale svizzera, i loro supplenti come pure i direttori delle succursali. La durata del mandato è di sei anni e ha inizio il 1° luglio 2003. Per quanto riguarda le succursali, la nomina è ...
Berna (ots) - Nell'ambito di una transazione pubblica, il Canton Berna, la Banca cantonale bernese e BKW FMB Energie SA hanno venduto complessivamente 410'000 azioni a un prezzo di CHF 320 per azione, un prezzo superiore di CHF 23 del corso medio degli ultimi 12 mesi. Annunciata già un mese fa, la vendita delle azioni BKW FMB Energie SA è stata portata a termine. Grazie al consorzio bancario guidato dalla Bank ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Il Segretariato di Stato delleconomia (seco) sta predisponendo, in collaborazione con i Cantoni, provvedimenti inerenti al mercato del lavoro adatti a prevenire i casi di rigore che potrebbero derivare dalla ristrutturazione della Swiss. A seguito del crollo degli affari, Swiss si vede ...
Metas Bundesamt für Metrologie und Akkre
(ots) - Bern-Wabern, 24.06.2003. L'accordo bilaterale fra la Svizzera e la Comunità europea (CE) aprono nuovi orizzonti nel campo degli strumenti di misura. L'Ufficio federale di metrologia e di accreditamento (METAS) ha designato alcuni organismi di valutazione della conformità. Si è così potuto eliminare in larga misura uno svantaggio dell'economia ...
(ots) - 6 Industrie et services Industrie und Dienstleistungen Industria e servizi Neuchâtel, 24 giugno 2003 N. 0352-0306-40 Cifre d'affari del commercio al dettaglio nel marzo 2003 Il commercio al dettaglio scende ancora del 4,3 per cento Secondo i risultati provvisori forniti dallUfficio federale di ...
(ots) - 6 Industrie et services Industrie und Dienstleistungen Industria e servizi Neuchâtel, 24 giugno 2003 N. 0352-0305-80 Statistica sulla demografia delle imprese 11'400 nuove imprese nel 2001 Nel 2001, in Svizzera sono sorte 11'400 nuove imprese, creando 24'000 nuovi posti di lavoro. È quanto emerge dai risultati della statistica sulla demografia ...
(ots) - 10 Tourisme Tourismus Turismo Neuchâtel, 23 giugno 2003 N. 0352-0305-90 Conto satellite svizzero del turismo Oltre 30 miliardi allanno spesi per il turismo in Svizzera Il turismo in Svizzera è direttamente allorigine di spese annue di 30,6 miliardi di franchi (anno di riferimento 1998), ...
(ots) - 6 Industrie et services Industrie und Dienstleistungen Industria e servizi Neuchâtel, 23 giugno 2003 N. 0352-0306-20 Indici della produzione, delle ordinazioni, delle cifre daffari e delle giacenze nel primo trimestre 2003 Industria svizzera: andamento degli affari contenuto Nel 1° ...
San Gallo (ots) - Raiffeisen consiglia alle Banche affiliate di abbassare di un 1/4 di punto percentuale il tasso d'interesse per le ipoteche a tasso variabile. L'adeguamento ha effetto immediato sulle nuove ipoteche, mentre per quelle già in essere entrerà in vigore il 1° ottobre 2003. La riduzione del tasso d'interesse è dovuta al livello costantemente basso degli interessi sul mercato monetario e ...
Berna (ots) - All'Assemblea generale della Cassa malati KPT/CPT a Lucerna, i membri hanno accolto all'unanimità la proposta del Consiglio d'amministrazione di trasformare in una società cooperativa l'associazione KPT Mserv che gestisce tramite la KPT Assicurazioni SA il settore delle assicurazioni complementari. Come illustrato dal presidente del Cda Prof. Roland Schaer, la CPT intende sottolineare con ciò il principio della collaborazione, ritornando ad una ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Le seste consultazioni economiche tra la Svizzera e il Giappone si terranno a Tokio il 23 giugno 2003. La delegazione svizzera sarà guidata da Jorg Al. Reding, ambasciatore e membro della Direzione del Segretariato di Stato dell'economia (seco). Yorizumi Watanabe, vice-direttore generale dell'Ufficio degli Affari economici in seno al Ministero degli Affari esteri, dirigerà la delegazione ...
(ots) - 5 Prix Preise Prezzi Neuchâtel, 20 giugno 2003 N. 0352-0306-10 Indice dei prezzi alla produzione e allimportazione nel maggio 2003 I prezzi dellolio minerale scendono ancora Lindice totale dei prezzi alla produzione e allimportazione, calcolato dallUfficio federale di statistica ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Su invito del ministro del commercio egiziano, il consigliere federal Joseph Deiss parteciperà ad una conferenza ministeriale informale dellOrganizzazione mondiale del commercio (OMC) che si terrà a Sharm El-Sheikh dal 20 al 22 giugno prossimo. Obiettivo dellincontro è preparare la prossima ...
Zurigo (ots) - Monzoon e sunrise hanno concluso un contratto per offrire ai clienti di sunrise, nell'autunno di quest'anno, l'accesso wireless a Internet via hotspot. Il pratico "Public WLAN" consente la trasmissione wireless a banda larga di un elevato volume di dati ad una velocità che può arrivare a 11 Megabit al secondo. Monzoon e sunrise hanno concluso un contratto per collegare in modo ottimale le loro ...
SAGEM Communication Austria Gmbh
Parigi, Francia San Francisco, California (ots) - SAGEM annuncia l'integrazione della tecnologia Java nei propri telefoni cellulari. SAGEM e Sun Microsystems lavorano in collaborazione per l'integrazione della tecnologia JTWI (Java Technology for the Wireless Industry). I prodotti a vocazione mobile che integrano la funzione Java consentiranno agli utilizzatori di accedere a contenuti di valore aggiunto e agli ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 16 giu 2003 (DFF) Il numero di imprese che operano transazioni in euro è aumentato, ma la quota percentuale delle entrate e delle uscite totali rimane molto modesta. In Svizzera, il franco svizzero resta incontestato in qualità di mezzo di pagamento. È quanto risulta da un'inchiesta realizzata presso le imprese svizzere dal Centro di ricerche congiunturali (KOF) del Politecnico federale di ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss ha presentato venerdì il «piano dazione del Dipartimento federale delleconomia (DFE) per la promozione dellinnovazione e dellimprenditorialità». Il piano contempla provvedimenti mirati in grado di contribuire a stimolare la crescita economica e consentire alla Svizzera di affermare la sua posizione di ...
(ots) - 10 Tourisme Tourismus Turismo Neuchâtel, 13 giugno 2003 N. 0352-0306-00 Il settore alberghiero svizzero nel semestre invernale 2002/03 Presenze in calo In base alla rilevazione totale realizzata dallUfficio federale di statistica (UST) presso gli stabilimenti alberghieri della Svizzera, nel corso del semestre invernale 2002/03 ...
(ots) - 13 Protection sociale Soziale Sicherheit Sicurezza sociale Neuchâtel, 13 giugno 2003 N. 0352-0305-70 Conto globale della sicurezza sociale 2000/2001 Spese sociali 2001: crescita più sostenuta Secondo il nuovo conto globale della sicurezza sociale dellUfficio federale di statistica (UST), le spese complessive per la sicurezza sociale nel ...