Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 09.12.2005. Venerdì il Consiglio federale ha deciso di firmare la Convenzione dell'Aia sulla legge applicabile ad alcuni diritti su strumenti finanziari detenuti presso un intermediario, contribuendo in tal modo a rendere moderna e sicura la piazza finanziaria svizzera. Il messaggio ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha accolto le proposte del Dipartimento federale dell'interno (DFI) concernenti la preparazione in caso pandemia, in particolare per quanto riguarda l'approvvigionamento di vaccini pandemici, le riserve e la distribuzione dei farmaci antivirali (Tamiflu). Ha pure approvato l'acquisto di vaccini contro il virus H5N1. Il Consiglio ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Nella seduta del 9 dicembre 2005 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'interno di svolgere una procedura di consultazione concernente le possibili conseguenze dell'applicazione del nuovo regolamento sanitario internazionale (RSI). Scopo principale del nuovo RSI è di prevenire la propagazione delle malattie infettive ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha adottato il messaggio sull'iniziativa popolare "Per una cassa malati unica e sociale" e invita Popolo e Parlamento a respingere l'iniziativa senza presentare un controprogetto. Con l'iniziativa si chiede l'introduzione da parte della Confederazione di una cassa malati unica ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 09.12.2005. A partire dal 1° gennaio 2007 le coppie omosessuali potranno far registrare la loro unione presso gli uffici dello stato civile, mentre a partire dal 1° gennaio 2006 ai patrigni/alle matrigne sarà consentito sposarsi con una figliastra o un figliastro. Così ha deciso il ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale approva la conclusione di un accordo che permetterà ai ricercatori svizzeri di partecipare al programma "Partenariato Europa-Paesi in via di sviluppo per gli studi clinici" (EDCTP), avviato nell'ambito del 6° programma quadro di ricerca dell'Unione europea. L'accordo tra il ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - La Svizzera parteciperà alla sesta conferenza dei ministri dell'OMC, che avrà luogo dal 13 al 18 dicembre 2005 a Hong Kong. La delegazione svizzera sarà guidata dal consigliere federale Joseph Deiss, capo del Dipartimento federale delleconomia. Dopo l'apertura a Doha (Qatar), nel novembre ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 05.12.2005. Di fronte al moltiplicarsi delle attività delle società di sicurezza private, il Consiglio federale ritiene che sia necessario sollecitare i Cantoni ad armonizzare maggiormente le loro legislazioni. Considerata la sua tradizione umanitaria, la Svizzera potrebbe offrire un ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 05.12.2005. Il Consiglio federale auspica istituire una base legale solida a beneficio dei trust, istituti giuridici in costante crescita. A tal fine venerdì ha approvato il messaggio concernente la ratifica della Convenzione dellAia sui trust. Il trust è un istituto caratteristico ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 05.12.2005. Il diritto societario va modernizzato e adeguato alle esigenze dell'economia. Occorre in particolare migliorare il governo societario (la cosiddetta corporate governance), riformare le norme sulla struttura del capitale e il diritto contabile, nonché modernizzare le disposizioni ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto annuale dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali sulla situazione finanziaria degli istituti di previdenza e degli assicuratori sulla vita nella previdenza professionale. L'anno ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 24.11.2005. In futuro, i Cantoni potranno rilasciare lautorizzazione alla concessione e alla mediazione di crediti mediante una procedura agevolata. Il Consiglio federale ha messo in vigore per il 1° marzo 2006 una relativa revisione dellordinanza concernente la legge sul credito al consumo. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 24.11.2005. Il Consiglio federale ha approvato in data odierna la nuova ordinanza sulle tasse riscosse in applicazione della legge sulla cittadinanza. Conformemente allordinanza, le tasse sono calcolate in modo da coprire tutte le spese amministrative. Nel diritto vigente, le tasse per la concessione dellautorizzazione federale di naturalizzazione sono troppo elevate e quelle per la ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 23.11.2005. Mercoledì il Consiglio federale ha prorogato di tre anni, fino al 31 dicembre 2008, lordinanza che vieta lorganizzazione terroristica Al-Qaïda e le organizzazioni associate e lordinanza con-cernente lestensione degli obblighi di informazione e del diritto di comunicazione. Entrambe erano state emanate in seguito agli attenta-ti terroristici dell11 settembre 2001. La ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato un pacchetto di revisione sul recepimento della normativa europea in materia di igiene. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° gennaio 2006 sia per gli Stati membri dell'UE sia per gli Stati terzi che intendono esportare derrate alimentari verso l'Unione ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - A partire dal 2008 l'attuale numero AVS dovrà essere sostituito da un nuovo numero completamente anonimo. L'attuale sistema cifrato comincia infatti a mostrare i suoi limiti e, contenendo indicazioni personali sugli assicurati, non risponde ormai più alle esigenze della moderna protezione dei dati. Il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente la modifica della LAVS, che disciplina tra l'altro l'impiego del nuovo numero AVS per tutto il ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso che la Svizzera parteciperà alla Conferenza ministeriale dell'Agenzia spaziale europea in programma a Berlino il 5-6 dicembre 2005. La delegazione svizzera sarà presieduta dal segretario di Stato Charles Kleiber. La Conferenza ministeriale dell'Agenzia spaziale ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 23.11.2005. L'attuazione dell'iniziativa sull'internamento è tesa a proteggere meglio la società dai criminali estremamente pericolosi e refrattari alla terapia, senza violare i principi della Convenzione europea sui diritti delluomo (CEDU). Mercoledì, il Consiglio federale ha licenziato ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - Berna, 23.11.2005. Oggi il Consiglio federale ha licenziato il messaggio concernente la revisione della legge sui brevetti. La revisione adegua la legge sui brevetti al progresso tecnologico e agli sviluppi internazionali degli scorsi anni. Intende promuovere il clima innovativo e la crescita ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato e trasmesso al Parlamento il messaggio e il disegno di legge sull'armonizzazione dei registri ufficiali di persone. L'obiettivo di tale disegno è di agevolare l'utilizzazione dei registri a fini statistici e di semplificare lo scambio dei dati disciplinato per legge tra i registri ufficiali di persone della ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il DFI ha fatto valutare l'attuazione e gli effetti del programma d'incentivazione per la promozione dell'offerta di custodia di bambini complementare alla famiglia e ha trasmesso al Consiglio federale i rapporti in merito. Visti i risultati di questi ultimi, l'Esecutivo intende proseguire il programma (previsto per una durata di otto anni) anche ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il DFI ha fatto valutare l'attuazione e gli effetti del programma d'incentivazione per la promozione dell'offerta di custodia di bambini complementare alla famiglia e ha trasmesso al Consiglio federale i rapporti in merito. Visti i risultati di questi ultimi, l'Esecutivo intende proseguire il programma (previsto per una durata di otto anni) anche ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - L'8 ottobre 2004 le Camere federali hanno approvato una modifica della Legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF) concernente il supplemento per le spese amministrative e l'introduzione di un premio minimo. Il Consiglio federale metterà in vigore la modifica il 1° gennaio 2006 ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'interno di elaborare entro la fine di gennaio 2006 un avamprogetto per la procedura di consultazione che preveda un adeguamento dell'aliquota di conversione minima LPP più rapido e più pronunciato di quello stabilito nel ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - A partire dal 1° gennaio 2006, il personale militare e gli istruttori federali della protezione civile saranno chiamati a pagare per la prima volta un premio all'assicurazione militare presso cui sono assicurati contro le malattie e gli infortuni. Il Parlamento ha deciso questa misura nel quadro della legge sul programma di sgravio finanziario ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - l'11.11.2005. Venerdì, a Berna, il consigliere federale Blocher e il suo omologo messicano Daniel Francisco Cabeza de Vaca Hernández hanno firmato un trattato bilaterale sullassistenza giudiziaria. Entrambi gli Stati ribadiscono così la volontà di cooperare in modo più stretto nella lotta ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) Il capo del DFGP, consigliere federale Christoph Blocher, terrà un colloquio di lavoro con il ministro di giustizia messicano, procuratore generale Daniel Francisco Cabeza de Vaca Hernández. In seguito all'incontro è prevista la firma del Trattato sullassistenza giudiziaria in materia penale tra la Svizzera e il Messico. I rappresentanti dei ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 09.11.2005. Il Consiglio federale non ritiene necessario rafforzare la protezione dei consumatori. Mercoledì ha deciso di rinunciare ad una legge federale sul commercio elettronico e alla relativa revisione del Codice delle obbligazioni. Il progetto mirava a migliorare la protezione dei ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 09.11.2005. Le vittime di reati in Svizzera continueranno a ricevere consulenza, indennizzo e riparazione morale. Tuttavia lammontare della riparazione morale verrà limitato. Per i reati perpetrati allestero non saranno più pagati né indennizzi né riparazioni morali. Mercoledì, il ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin ha presentato al Consiglio federale un pacchetto di misure destinate a rallentare l'aumento dei costi della salute a partire dal 1° gennaio 2006. Da questa data verrà incoraggiato il ricorso ai generici e saranno ridotti i rimborsi dell'assicurazione malattie per i mezzi e gli apparecchi medici come anche per le analisi di laboratorio. Senza considerare i ...